"أعلّمكِ" - Traduction Arabe en Portugais

• ensine
• ensinar-te

Quer que te ensine a rebater, ou não?
{\pos(192,210)} هل تريدين أن أعلّمكِ كيف تضربين الكرة أو لا؟

- Queres que te ensine ou não?
-أتريدين أنْ أعلّمكِ أو لا؟ -بلى .

Na verdade, eu queria ensinar-te estratégia.
في الحقيقة، كنتُ أحاول أن أعلّمكِ إستراتيجية

Então, deixa-me ensinar-te mais uma vez, querida sobrinha.
فلتدعينني أعلّمكِ مرة أخرى يا إبنة أختي العزيزة.

Muito bem, Jessica Hyde, vamos ensinar-te a usar uma arma.
حسنا, (جسيكا هايد), هيا لكي أعلّمكِ كيفية إستخدام سلاح.

Vou ensinar-te, minha cara... mas pareces um pouco impaciente.
لكنّي أعلّمكِ يا عزيزتي

Vou ensinar-te, minha cara... mas pareces um pouco impaciente.
{\pos(190,210)}لكنّي أعلّمكِ يا عزيزتي

- Não, estou a ensinar-te.
-كلا، أنا أعلّمكِ .