"أعمالي الخاصة" - Traduction Arabe en Portugais

• meu próprio negócio

Não tenho tempo para isso, tenho o meu próprio negócio.
تعلمين، لم يتسنى لي الوقت لأنجب الأطفال انشغلت بإدارة أعمالي الخاصة

Sim. Quer dizer, já tinha pensado em começar o meu próprio negócio.
نعم, أعني كنت أفكر في أن أبدأ بإدارة أعمالي الخاصة على أية حال

Como mais poderia eu ir para a escola, criar o meu próprio negócio?
وكيف غير ذلك لأتمكن من الذهاب إلى المدرسة والبدا في أعمالي الخاصة ؟

Porque não roubei as vossas ideias e abri o meu próprio negócio com elas?
آخذ أفكاركم أهرب بها وأنشأ أعمالي الخاصة بإستعمال كل تلك الأفكار خاصتكما

17 anos como mãe e 10 anos a tratar do meu próprio negócio.
سبعة عشرة عاما من الأمومة وعشر سنوات في إدارة أعمالي الخاصة

Vou abrir o meu próprio negócio.
أنا سأفتتح أعمالي الخاصة. -حقاً؟