"أعود في الحال" - Traduction Arabe en Portugais

• já volto
• Volto já

Dá-me 30 segundos, espera no forte, já volto.
فقط إعطيني 30 ثانية تولى المسؤلية, سوف أعود في الحال

Eu já volto e então podemos falar sobre... qualquer coisa.
آياً ما يناسبك وسوف أعود في الحال وبعدها يمكنا الحديث ..

já volto, querida.
سوف أعود في الحال عزيزي، حسنا؟

Deixa eu dar uma olhada no escritório. Volto já.
سأحضر المفاتيح من المكتب و أعود في الحال

Volto já. Tenho de ir ao quarto das meninas.
سوف أعود في الحال ، فقط أريد الذهاب إلى غرفة الفتيات الصغيرات

- já volto.
سوف أعود في الحال

Oi, Eu já volto.
أهلا , سوف أعود في الحال

- Eu já volto. - Eles vão mesmo ter que...
سوف أعود في الحال - فقط يتماسكو ..

- já volto!
-سوف أعود في الحال!

já volto.
-سوف أعود في الحال -بالتأكيد

Eu já volto.
-سوف أعود في الحال!

Que você me endossou. Volto já.
الشيك الذي وقعت عليه للتو سوف أعود في الحال , سوف أذهب إلى المصرف

Continua que eu Volto já.
تابع العمل هومر وسوف أعود في الحال حسنا

Espera, esqueci-me. Volto já.
مهلاً , لقد نسيت سوف أعود في الحال

Dêem-me licença. Volto já.
اعذروني دقيقة واحدة سوف أعود في الحال

- Volto já.
سوف أعود في الحال