| Só precisamos de ficar de olho no prémio. | Open Subtitles | نحن بحاجة فقط إلى إبقاء أعيننا على الجائزة |
| Escrevemos um pequeno trecho e ficamos de olho no "Herald". | Open Subtitles | لذا, سنكتب قصة إحتياطية ونبقى أعيننا على صحيفة الـ"هارلد" |
| A partir daqui, controlamos todos os movimentos do Stringer e ficaremos de olho no Sr. Barksdale. | Open Subtitles | من هنا سنبقي أنظارنا على أي ...(تحركات لـ (سترينغر كما سنبقي أعيننا على السيد باركسديل) أيضا) |
| Vamos falar do dia de hoje, manter os olhos no prémio, concentrarmo-nos, | Open Subtitles | لنبدأ من اليوم, ولنجعل أعيننا على الهدف, ولنركز |
| Temos os olhos no prémio. | Open Subtitles | أعيننا على الهدف، سيدي ؟ |
| Mantemos os nossos olhos no prémio. | Open Subtitles | نبقي أعيننا على الجائزة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 