"أعيني" - Traduction Arabe en Portugais

• os meus olhos

Passei pó no meu nariz... e pintei os meus olhos.
وضعت مكياجي والبودرة على أنفي و رتبت أعيني

Quero que sejas os meus olhos e ouvidos nesta escola.
أريدكم أن تكونوا أعيني وآذاني في هذه المدرسة

Ouve, eu vi-te mudar perante os meus olhos.
، مهلاً يا رجل لقد رأيتك وأنت تتغير للأفضل أمام أعيني

No futuro, vou manter os meus olhos no chão.
-في المرة المقبلة سأبقي أعيني في الأرض .

Mas isso não quer dizer que tenho de usar os meus olhos.
ولكن هذا لايعني انه علي استعمال أعيني

- Onde queres os meus olhos?
إذن، أين تريدين "أعيني"؟ [المقصود: المراقبين]

Considere os meus olhos curiosos, desviados. Ouça, já percebi.
حسنٌ، اعتبر أعيني المتطفلة قد التهت

Acordei, mas os meus olhos não abriam.
لقد استيقضت, ولكن لم أتمكن من فتح أعيني

Uau, ela tem os meus olhos.
لديها مثل أعيني

Ela tem sido os meus olhos e ouvidos dentro da Agência.
كانت أعيني وأذني داخل الوكالة

Anzio será o último lugar que verei com os meus olhos.
.أنزيو) سيكون آخر مكان تراه أعيني)

- os meus olhos!
أعيني!