"أعْمَلُ ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• faria isso
• faço isso

Goodnight, achas que eu faria isso contigo após dois anos?
جودنايت، ممكن أعْمَلُ ذلك لك بعد سنتانِ؟

Só queria dizer a voces que não faria isso.
أنا فقط أُريدُ إخْبار كُلّ منك بأنَّ أنا لا أعْمَلُ ذلك.

Também não faria isso. Olhe para atrás.
أنا لن أعْمَلُ ذلك ايضا إفتش خلفك.

Achas que eu te faria isso?
كارل، هَلْ أنا أعْمَلُ ذلك إليك؟

Nem sei porque faço isso.
أنا لا أَعْرفُ حتى بإِنَّني أعْمَلُ ذلك.

Eu faria isso.
أنا أعْمَلُ ذلك.

Eu não faria isso.
أنا لا أعْمَلُ ذلك. روبا

Não te faria isso... outra vez.
أنا لا أعْمَلُ ذلك إليك... ثانيةً.

Não, nunca faria isso.
لا، أنا لَنْ أعْمَلُ ذلك.

Até te deixei usar esse nome... apesar de não ser o teu... e eu nunca faço isso com as outras pessoas da loja, por isso...
تَركتُك حتى إستعمال ذلك الاسمِ... بالرغم من أنّهَ لَيسَ لك... وأنا لمَاذا أعْمَلُ ذلك

Não te preocupes meu, eu faço isso constantemente.
أنا أعْمَلُ ذلك دائماً.