"أغادر الآن" - Traduction Arabe en Portugais

• partir agora
• ir agora
• sair agora
• embora agora

- Não se deixar Paris imediatamente. - Não posso partir agora.
ليس اذا غادر باريس حالاً - لا يمكن أن أغادر الآن -

Procurei-te durante séculos. Não vou partir agora.
بحثت عنك قرونًا، ولن أغادر الآن.

Tenho que ir agora, amor. - Já?
يجب أغادر الآن يا حبيبتي سلفا؟

Eu tenho um trabalho, tenho de ir agora.
لقد حصلت على عمل - و لكن يجب أن أغادر الآن

Pete. Vou sair agora.
. " ـ يا " بيت . ـ سوف أغادر الآن Eskndarany

Se me deixares sair agora, não tenho de te matar.
دعيني أغادر الآن سيتوجب علي قتلك

- Vou-me embora agora.
- لاتزعج نفسك.سوف أغادر الآن .

- vou-me embora, agora mesmo.
-فسوف أغادر الآن -غادر.

Tenho de ir. Agora.
يجب أن أغادر الآن

Ó meu Deus! Eu tenho de ir agora!
. يا إلهي، يجب أن أغادر الآن

- Tenho de ir agora.
يجب أن أغادر الآن .

Não, não, não. Estou bem. Vou sair agora.
لا، لا، لا بأس بذلك أنا أغادر الآن

Creio que vou ter de sair agora mesmo.
حسنًا، أظن أنه يجب أن أغادر الآن ماذا؟

Vou sair agora.
وأنا أغادر الآن