"أغضبته" - Traduction Arabe en Portugais

• irritaste
• irritei
• irritado
• Irritou-o

Algum de vocês me pode dizer porque é que este traficante que irritaste, acaba de aparecer?
هل يخبرني أحد منكم لماذا تاجر ممنوعات أغضبته يظهر فجأة ؟

Não fazes ideia de quem irritaste.
لايوجد لديك أدنى فكرة من هو اللذي قد أغضبته

Acho que o irritaste.
أعنقد أنكَ أغضبته.

- Tudo porque o irritei da última vez. - Que merda chocante.
هذا لأني أغضبته في المرة الماضية

- Não sei quem irritei.
إنني لا اعلم حتى من الذي أغضبته.

Deixaste-o irritado o suficiente para ele fazer isto.
حسنٌ، من الواضح أنّك أغضبته بما يكفي ليفعل هذا

Não estou minimamente preocupado com quem poderei ter irritado quando tentei chegar até ela.
إنّي لا آبه لأيّ أحد أغضبته جرّاء محاولتي لإنقاذها.

Provavelmente Irritou-o.
إنها نصف محروقة ربما أغضبته

E há outra pessoa a quem irritaste.
وهناك شخصاً آخر أغضبته أيضاً.

Bom, porque é que o irritaste, Ben?
حسنٌ. لماذا أغضبته إذن، (بن)؟

Penso que o irritei.
أعتقد أنني أغضبته

- Não como eu irritei.
ليس كما أغضبته أنا

Não o prendi, Abby. Sim mas deixaste-o mesmo irritado.
لكنك أغضبته حقاً

Irritou-o.
لقد أغضبته