"أغلقي عينيك" - Traduction Arabe en Portugais

• Fecha os olhos
• Feche os olhos
• fechar os olhos
• fechas os olhos

Fecha os olhos, respira fundo e pensa num lugar especial.
أغلقي عينيك وخذي نفساً عميقاً وفكري بشأن مكانك المميز

Fecha os olhos, querida, e pede um desejo.
فقط أغلقي عينيك , عزيزتي , و اطلبي أمنية

Relaxa. Fecha os olhos. Deixa-me fazer tudo.
استرخي، أغلقي عينيك دعيني أقوم بكلّ العمل

Cruze os braços no peito. Bem. Feche os olhos.
أثني ذراعاك فوق صدرك , جيد أغلقي عينيك

Agora, Feche os olhos.
فقط هكذا ، حسناً. الآن أغلقي عينيك.

É melhor fechar os olhos e pensar em locais que a fazem feliz.
أغلقي عينيك فقط، وفكري بمكان يجعلك سعيدة.

Vou beijá-lo ali, fechas os olhos ou olhas para o outro lado.
سنقوم بذلك هناك، لذا أغلقي عينيك فحسب أنظري بإتجاه آخر، مفهوم ؟

Fecha os olhos, respira fundo e esquece isto tudo.
أغلقي عينيك وخذي نفس عميق وانسي كل هذا

Violet, Fecha os olhos.
أغلقي عينيك يا فيوليت . هيا , أغلقيهما.

"Fecha os olhos e imagina." Também lhe disseste isso?
فقط أغلقي عينيك وتخيلي! هل قلت لها هذا؟

Fecha os olhos e molha os lábios.
واجهيني ، الآن أغلقي عينيك وبللي شفتيك

Fecha os olhos e tenta adormecer.
أغلقي عينيك وحاولي الخلود للنوم

- Fecha os olhos e livra-te de toda aquela aca-política, então podes lembrar que estar em Lincoln Center, na Big Apple, e cantar neste palco é o sonho de todos os cantores de acappella.
أغلقي عينيك و تخلصي من كل سياسات الغناء الصوتي و عندها ستتذكري أن وجودك هنا في مركز لينكولن في نيويورك و الغناء على هذا المسرح حلم كل مغني

Apenas Fecha os olhos. E pensa na família, na casa...
أغلقي عينيك وحسب وفكري في العائلة

Fecha os olhos.
قفي هنا أغلقي عينيك

Feche os olhos, tenha coragem!
أغلقي عينيك كوني شجاعة.

Feche os olhos. Feche os olhos.
أغلقي عينيك أغلقي عينيك

'Minha mãe dizia pra mim' 'Feche os olhos..'
" كانت أمي تقول لي " أغلقي عينيك

Agora Feche os olhos.
أغلقي عينيك الآن.