"أغلق منذ" - Traduction Arabe en Portugais

• fechou há
• foi fechado há

E a única loja que tem o que preciso fechou há quatro horas.
و السوق الوحيد الذي يبيع المكوّنات قد أغلق منذ أربعة ساعات

Oh... Desculpem, mas a loja fechou há cinco minutos.
أنا آسف يا رفاق، لكن المتجر أغلق منذ خمس دقائق.

Obrigado. A fábrica de cerveja "Mustang Creek", fechou há cerca de um ano.
الموستانج كريك للبيرة أغلق منذ حوالى عام

Sabiam que este acampamento foi fechado há 20 anos?
هل يدرك كلاكما أن هذا المعسكر قد أغلق منذ ما يُقارب العشرون عاماً ؟

- foi fechado há 4 minutos. - Merda.
أغلق منذ أربع دقائق مضت - تباً -

Claro, ele fechou há uns 30 anos.
نعم , نعم هذا المكان أغلق منذ ما يقارب الـ 30 عام

Esta fechou há anos, pertence a um homem chamado Lief Sa...
هذا كان قد أغلق منذ سنواتٍخلت..

Esse videoclube fechou há anos.
ذلك المتجر أغلق منذ سنوات

- fechou há quatro anos.
-لقد أغلق منذ أربعة أعوام