Um dos homens mais ricos da cidade mora aqui. | Open Subtitles | أحد أغنى الرجال في هذه المدينة يعيش هنا. |
Karl Stromberg? Ele é um dos homens mais ricos do mundo. | Open Subtitles | كارل سترومبرج هو واحد من أغنى الرجال فى العالم |
Là dentro, vai aprender como é que Biff se tornou um dos homens mais ricos da América. | Open Subtitles | بالداخل سوف تتعلم كيف أصبح بيف تانن... واحد من أغنى الرجال وأكثرهم سطوة في أمريكا. |
Está a dizer que fez dele um dos homens mais ricos do país? | Open Subtitles | هل تقول أنّك جعلتَه من أغنى الرجال في البلاد؟ |
Eu dei-lha porque acreditei que você me faria um dos homens mais ricos do mundo. | Open Subtitles | فعلت هذا لأنني أؤمن بأنك ستجعلني واحداً من أغنى الرجال في العالم |
Em poucos anos, regressou como um dos homens mais ricos de toda a Syria. | Open Subtitles | في غضون بضع سنوات أصبح واحدا ً من أغنى الرجال في كل سوريا |
O Príncipe Fayeen é um dos homens mais ricos do mundo. | Open Subtitles | الأمير فايين هو واحد من أغنى الرجال في العالم |
Até há pouco tempo, eu era um dos homens mais ricos do mundo. | Open Subtitles | حتى وقت قريب، كنت واحداً من أغنى الرجال في العالم |
Você é um dos homens mais ricos do Texas. | Open Subtitles | أنت واحد من أغنى الرجال في ولاية تكساس |
E por essa altura, era um dos homens mais ricos da América. | Open Subtitles | ولقد كان من أغنى الرجال في أمريكا |
Sabe-se apenas que é um dos homens mais ricos de Londres. | Open Subtitles | كل ما هو معروف "أنَّه واحد من أغنى الرجال في "لندن |
Nessa lista, estão dez dos homens mais ricos de Roma. | Open Subtitles | . عليها عشرة من أغنى الرجال فى روما |
Quando eu herdei o meu condado, era um dos homens mais ricos que já respiraram o ar inglês. | Open Subtitles | عندما ورث بلدي... ...كنت واحدا من أغنى الرجال من أي وقت مضى لاستنشاق الهواء الإنجليزية. |
Tenho um dos homens mais ricos do mundo no laço. | Open Subtitles | أنا أحدث عن الملايين! لقد قابلت أحد أغنى الرجال في العالم |
É um dos homens mais ricos da Forbes, com menos de 35 anos. | Open Subtitles | هو واحد من أغنى الرجال تحت سن 35 عاما |
É um dos homens mais ricos da cidade. | Open Subtitles | إنه أحد أغنى الرجال في المدينة |
Esse tipo tem um arquivo escondido mesmo no meio da parede dele, e acontece apenas ser da filha de um dos homens mais ricos e Chicago? | Open Subtitles | هذا الرجل كان لديه ملف واحد مخبأة في وسط جداره ومن المصادفة فقط أن تكون إبنة واحد من أغنى الرجال في (شيكاغو) ؟ |
Quem são os homens mais ricos de Roma? | Open Subtitles | من أغنى الرجال في روما؟ من؟ |
Um dos homens mais ricos do país. | Open Subtitles | واحد من أغنى الرجال في البلاد |
Um dos homens mais ricos do Mundo! | Open Subtitles | واحد من أغنى الرجال فى العالم |