"أغنية شعبية" - Traduction Arabe en Portugais

• Uma balada
• uma canção

Esta é Uma balada que vos vai agradar.
إليكم أغنية شعبية تثير حماسكم

É Uma balada do final do século XVI.
هي أغنية شعبية مِنْ اعوام ال 1600 .

Isto era "Greensleeves", Uma balada tradicional inglesa sobre a decapitada Ana Bolena.
كانت تلك "الأكمام الخضراء" أغنية شعبية إنجليزية عن (آن بولين) المقطوع رأسها

Uma balada?
أغنية شعبية ؟

Bob, não sei se conheces uma canção bastante famosa, de um grupo chamado Rolling Stones... mas ela fala destes mesmos problemas e é algo do tipo...
بوب، لا أعرف إذا كنت تعرف أغنية شعبية جدا لفرقة صغيرة تدعي الأحجار المتدحرجة

Quando estás aprisionado debaixo de uma camada de gordura, uma canção folk é como um alimento caído do céu.
, عندما تكون محاصرا تحت طبقة من الدهون أغنية شعبية مكتومة هي مثل المنّ من السماء

Não há uma canção antiga chamada "Old Shoe"?
ألم يكن هناك أغنية شعبية تسمى من قبل " الحذاء القديم " ؟

A mãe do Ben tinha-lhe cantado "Un Canadien errant", uma canção tradicional franco-canadiana, todas as noites durante a sua infância.
"أُم بن كانت تغني له "الكنديين المخطئين أغنية شعبية فرنسية و كندية .كل ليلة حتى كبر