Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أغنية لك" - Traduction Arabe en Portugais
-
uma canção
| Da última vez que te dediquei uma canção nesta sala, estavas no hospital. | Open Subtitles | أترى، آخر مرة قمت بإهداء أغنية لك في هذه الغرفة، كنت في المشفى. |
| Fizeram uma canção para si e para os elefantes. | Open Subtitles | أعدّوا أغنية لك وللفيلين. |
| Quero cantar uma canção para ti. | Open Subtitles | أريد أن أغنى أغنية لك |
| Talvez queiras cantar uma canção? | Open Subtitles | ربما يغنون أغنية لك |
| Tenho uma canção para ti.... | Open Subtitles | ضع أغنية لك |