| Lês-te depoimento da mulher. O quarto cheio de pistas evidentes. | Open Subtitles | لقد قرأت أفادة المرأة والغرفة مليئة بالأدلة الواضحة |
| Bem, pelo menos faz um depoimento e limpa o teu nome. | Open Subtitles | حسناً، على الأقل قدم أفادة و جنب نفسك الشبهات |
| É por isso que apresentei este depoimento do Dexter Roja. | Open Subtitles | ولهذا قدمت هذا أفادة خطيه من (دروجا دكستر) |
| Queremos uma declaração dele a apoiar a missão americana no Afeganistão. | Open Subtitles | سنحاول الحصول علي أفادة مسجلة منه بأنه " يؤيد مهام الامريكين هنا في "أفغانستان |
| Precisamos de uma declaração dele para vos ajudar a expulsar os talibã. | Open Subtitles | لدينا مهمة للحصول علي أفادة منه ستساعد في تحرير وطنكم "من "طالبان |
| Vai fazer uma declaração? | Open Subtitles | معذرة، هل تتكرم بأدلاء أفادة ؟ |
| Ou... sim, fazer uma declaração formal. | Open Subtitles | بالأحرى لعمل أفادة رسمية. |
| - Têm que assinar uma declaração. | Open Subtitles | - سيكون عليكم توقيع أفادة - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 