"أفتقد تلك" - Traduction Arabe en Portugais

    • saudades desses
        
    • Sinto falta
        
    Acredite ou não, até tenho saudades desses dias. Open Subtitles صدقي أو لا تصدقي إنني تقريباً أفتقد تلك الأيام
    Eu sei, também tenho saudades desses momentos. Open Subtitles أعرف ، أنا أيضاً أفتقد تلك اللحظات
    Tenho saudades desses dias. Open Subtitles أفتقد تلك الأيام
    Sinto falta da simplicidade. Eu era má. Tu eras bonzinho. Open Subtitles أفتقد تلك البساطة انا كنت شريرة وانت طيب
    Sinto falta dos dias em que os nerds eram como tu. Open Subtitles أفتقد تلك الأيام عندما كان مهووسي الكمبيوتر يبدون مثلك.
    Tenho saudades desses dias. Open Subtitles يا للهول، أفتقد تلك الأيام
    Sinto falta de quando podíamos sair e i meu maior medo era ser esfaqueada no pescoço. Open Subtitles أفتقد تلك الايام التي عندما كنت تخرج كانت أكبر مخوافك أن تطعن في رقبتك
    As vezes Sinto falta daquela safada. Open Subtitles أحياناً أفتقد تلك الصغيرة الرعناء.
    Sinto falta dos espinhos à volta da tua cabeça... Open Subtitles أفتقد تلك المسامير الصغيرة التي حول رأسه...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus