Às vezes, as melhores coisas na vida acontecem contra todas as probabilidades. | Open Subtitles | أعني، أحيانا أفضل الأشياء في الحياة تحدث على خلاف ما نتوقع |
Algumas das melhores coisas na vida são uns disparates totais. | Open Subtitles | البعض من أفضل الأشياء في الحياة ماهي إلا مجرد أخطاء |
As melhores coisas na vida deixam-nos sem ar, certo? | Open Subtitles | أفضل الأشياء في الحياة أن أجعلك تخاف علي، صحيح؟ |
Fazer novos amigos, como sabemos, é uma das melhores coisas da vida. | Open Subtitles | اكتساب صديق جديد كما تعلمون واحد من أفضل الأشياء في الحياة |
Afinal, as melhores coisas da vida são gratuitas. | Open Subtitles | في النهايه,أفضل الأشياء في الحياة مجانيه |
As melhores coisas na vida São de graça | Open Subtitles | # أفضل الأشياء في الحياة المجانية # |
Não queiras que as melhores coisas da tua vida aconteçam ao teu alter ego. | Open Subtitles | لا تريد أن تحصل أفضل الأشياء في حياتك مع ذاتك الثانية. |
Sei que não podemos dar as melhores coisas da vida à Hope, ou até mesmo as segundas melhores. | Open Subtitles | أن نعطي (هوب) أفضل الأشياء في الحياة أو ثاني أفضل أشياء |
Das melhores coisas da vida | Open Subtitles | أحد أفضل الأشياء في حياتي |