Há muitas pessoas aqui à volta, e se há uma bomba no meu atrelado, Prefiro morrer a viver sabendo que matei outras pessoas. | Open Subtitles | هناكقنبلةبشاحنتي.. أفضل الموت عن أن أعيش ، بكوني مُتسبباً فى قتلهم. |
Matai-me! Prefiro morrer a voltar para aquele sítio. | Open Subtitles | اقتليني، أنا أفضل الموت عن العودة إلى ذلك المكان |
Prefiro morrer a que descruba que lhe menti. | Open Subtitles | أنا أفضل الموت عن أن يعرف أنني كذبت |
Então ele pegou na arma, colocou-a na boca, e disse: "Puxa o gatilho, Prefiro morrer a não partilhar este produto suíno com o pessoal que eu amo". | Open Subtitles | ثم أخذ المسدس ووضعه في فمه وقال لي، "اسحب الزناد، لأنني أفضل الموت "عن عدم مشاركة أحبائي بهذا اللحم |
Prefiro morrer a ser entregue ao Klaus. - Por favor, deixa-me morrer. | Open Subtitles | أفضل الموت عن الرجوع إلى قبضة (كلاوس)، رجاءً أتركيني أموت. |