"أفضل بكثير الآن" - Traduction Arabe en Portugais

• muito melhor agora
• bem melhor
• muito melhores agora

Até sempre, doutor. Obrigada pela ajuda. Acho que estou mesmo muito melhor agora.
وداعاً أيّها الطبيب، وشكراً على المُساعدة، أعتقد أنّي أفضل بكثير الآن.

Sinto-me muito melhor agora, sem aquele peso todo.
إنها أفضل بكثير الآن عما كانت عليه.

Já me sinto muito melhor agora.
أنا أشعر بأنّني أفضل بكثير الآن

O Soren está a sentir-se muito melhor agora, Lizzy.
-سورين) بحال أفضل بكثير الآن يا (ليزي) )

Sim, foi só um corte na cabeça. Estou bem melhor.
نعم، كانت ضربة صغيرة في الرأس أنا أفضل بكثير الآن

Está tudo bem. Eles estão muito melhores agora.
لا تقلقى ، إنهم أفضل بكثير الآن

Está muito melhor agora.
هكذا أفضل بكثير الآن.

muito melhor agora.
أفضل بكثير الآن.

E sinto-me muito melhor agora.
وأحس بشعور أفضل بكثير الآن.

Parece estares muito melhor agora.
أنت تبدو أفضل بكثير الآن

Estou bem. muito melhor agora.
أنا بخير, أفضل بكثير الآن

Na verdade, estou muito melhor agora.
في الحقيقة , أنا أفضل ... أفضل بكثير الآن .

muito melhor agora.
إنه أفضل بكثير الآن

Estou muito melhor agora.
أنا أفضل بكثير الآن

Sinto-me muito melhor agora.
أشعر أفضل بكثير الآن.

Está tudo muito melhor agora.
كل شيء أفضل بكثير الآن

Já me sinto muito melhor agora.
أنا ... أشعر أنني أفضل بكثير الآن.

Na verdade, agora és bem melhor.
في الواقع ، أنت أفضل بكثير الآن