"أفضل حينما" - Traduction Arabe en Portugais

• melhor quando

Além disso, caço melhor quando estou sozinha.
علاوة على ذلك , أصيد وحدى بشكل أفضل حينما أكون وحدي.

Só me lembro melhor quando ganho uma gorjeta.
ذاكرتي تكون بحالة أفضل حينما يكون هنالك مقابل

Mas será ainda melhor quando aprender a controlar-se.
ولكن سيبقى أفضل حينما يتعلم القدره على التحكم بالنفس

Eu não sei se me faz ficar melhor, mas fá-lo ficar melhor quando eu a tomo.
، لاأعلم إن كان يجعلني أتحسّن ، لكنّه يجعله بحالٍ أفضل حينما أتناوله

Podia construir um robot melhor quando tinha 5 anos.
كان يُمكن أن اصنع روبوت أفضل حينما كنتُ في الخامسة من عُمري.

Construí um melhor quando tinha 5 anos.
لقد صنعتُ بالفعل روبوت أفضل حينما كنتُ في الخامسة من عُمري.

Óptimo, toco melhor quando estou de mau humor.
أنا أعزف أفضل حينما يكون مزاجي منحرف

Eu sou melhor quando estou bêbado.
أنا أفضل حينما أشرب

Sinto-me muito melhor quando te estou a ver.
سأشعر بشعورٍ أفضل حينما أراك

Dormirei ainda melhor quando ele morrer.
تنام أفضل حينما يموت

Ficará melhor quando te puder ver.
ستكون في حالة أفضل حينما تراك