Ele é o meu melhor amigo. - Por que nunca o conheci? | Open Subtitles | هو أفضل صديق لى لماذا ما سبق لى أن قابلته ؟ |
Um teimoso, tolo, mas é o meu melhor amigo. | Open Subtitles | اٍنه معتوه ، عنيد ، متعجرف و لكنه أفضل صديق لى اٍذن خذه اٍلى البيت |
E já que o Sargento foi o meu melhor amigo no Exército, aqui vai. | Open Subtitles | وبما أنك كنت أفضل صديق لى .. فى الجيش فقد أخترت أن أكتب لك |
Ele está com o meu melhor amigo um gajo chamado Gary Jones, e está por aí. | Open Subtitles | انه فى السياره مع أفضل صديق لى على الأرض رجل يدعى جارى جونز و هو حر طليق |
O Mike era o meu melhor amigo desde o infantário. | Open Subtitles | مايك كان أفضل صديق لى منذ الصغر |
Fomos colegas durante nove anos e ele é o meu melhor amigo. | Open Subtitles | كنا زملاء 9 سنوات وهو أفضل صديق لى |
Partiu o meu melhor amigo ao meio. | Open Subtitles | لقد مزق أفضل صديق لى إلى نِصفين. |
O Hank é o meu melhor amigo. | Open Subtitles | إن " هانك " هو أفضل صديق لى على الإطلاق |
És o meu melhor amigo. | Open Subtitles | أنت أفضل صديق لى. |
Eras o meu melhor amigo. | Open Subtitles | كنت أفضل صديق لى |
Nick, és o meu melhor amigo, e devias ter-me contado. | Open Subtitles | (نيك)، أنت أفضل صديق لى و كان يجب ان تخبرنى |
É mesmo o meu melhor amigo. | Open Subtitles | هو أفضل صديق لى بكل تأكيد |
És o meu melhor amigo. | Open Subtitles | أنت أفضل صديق لى |
Num verão, o meu melhor amigo, Billy Selway, vem connosco. | Open Subtitles | وفى صيف ما، أفضل صديق لى( بيلىسيلوى)جاءمعنا... |