| Foi o Melhor Filme há dois anos e eu não sei? | Open Subtitles | حائز جائزة أفضل فلم قبل سنتين وأنا لا أعرفه ؟ |
| O Melhor Filme britânico do ano foi uma comédia. | Open Subtitles | أفضل فلم بريطاني للسنة كان كوميدياً، ومن صنعي |
| O Melhor Filme "On the waterfront". | Open Subtitles | أفضل فلم لعام 1955م هو فلم على الواجهة البحرية |
| O Melhor Filme que já fiz e foi para o fundo do mar. | Open Subtitles | أفضل فلم صورتة على الاطلاق - يذهب إلى قاع البحر. |
| - Qual foi o Melhor Filme 1955? | Open Subtitles | -من فاز بجائزة أفضل فلم لعام 1955م؟ |
| Teria sido o Melhor Filme de sempre. | Open Subtitles | لكان أفضل فلم رايتهُ بحياتي |
| Ganhou o prémio Melhor Filme. | Open Subtitles | فاز بجائزة أفضل فلم. |
| Hyde tem sido um monstro de bilheteira com 450 milhões de dólares mundiais, cinco nomeações, incluindo Melhor Filme e duas para atores. | Open Subtitles | فلقد كان "هايد" وحشاً في شباك التذاكر بـ 450 مليون دولار عالمياً، ولازلنا نحسب خمسة ترشحيات، وذلك يشمل أفضل فلم و تمييز لممثلين |
| O Melhor Filme... | Open Subtitles | أفضل فلم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 