Talvez seja o melhor bolo que já fiz. Quer uma fatia? | Open Subtitles | قد تكون أفضل كعكة أعددتها يوماً أتريد قطعة؟ |
Vocês tem o melhor bolo com sabor a laranja. - Muito obrigado. | Open Subtitles | عندك أفضل كعكة فاصولية برتقالية. |
Este é o melhor bolo de Nova York. | Open Subtitles | اهذا هي أفضل كعكة للعينة في نيويورك. |
E, de qualquer forma, tu disseste que era o nosso último "Viva!", por isso como é que não inclui uma paragem na "melhor tarte do mundo"? | Open Subtitles | لقد قلت أنها فرصتنا الأخيرة في أن نحظى بوقت مرح. إذن كيف هذا لاينطبق على توقفنا هنا من أجل "أفضل كعكة في العالم"؟ |
- Era o melhor bolo do mundo. | Open Subtitles | كانت أفضل كعكة في العالم. |
Este é o melhor bolo de ananás ao contrário que já fizeste. | Open Subtitles | هذه أفضل كعكة أناناس مقلوبة - أعددتها على الإطلاق |
E eu vou-te fazer o melhor bolo que já comeste na vida. | Open Subtitles | وسأصنع لكِ أفضل كعكة سوف تتذوقينها |
Têm uma hora para fazer o melhor bolo do Dia do Rei para o Rei. | Open Subtitles | لديكم ساعة واحدة لإعداد أفضل كعكة ليوم الملك (جوليان) على الإطلاق |
o melhor bolo em Nova York. | Open Subtitles | أفضل كعكة في نيويورك. |
Ela ainda faz a melhor tarte de limão e merengue do mundo. | Open Subtitles | مازلت تصنع أفضل كعكة ليمون في العالم |
Era a melhor tarte de limão e merengue do mundo. | Open Subtitles | أفضل كعكة ليمون في العالم |