"أفضل للقيام به" - Traduction Arabe en Portugais

• melhor para fazer

Não, disseste que morrerias comigo porque não tinhas nada melhor para fazer.
لا أخبرتني بأنّكِ ستَمُوتي مَعي بسبب انه لايوجد لديكِ شيء أفضل للقيام به

Estás a dizer que não tinhas nada melhor para fazer esta manhã do que vir passar tempo com o meu cavalo?
تحول إخباري إنه ليس عندك شيء أفضل للقيام به هذا الصباح ثم تأتي هنا لتسكع مع حصاني؟

Quem disse que não tenho nada melhor para fazer?
من قال ليس لدي شئ أفضل للقيام به ؟

Na prisão, não há nada melhor para fazer.
في السجن، وليس هناك شيء أفضل للقيام به.

Ele não tem nada melhor para fazer.
فليس لديه شئ أفضل للقيام به