És a melhor ajudante que já tive. | Open Subtitles | وأنتِ أفضل مساعدة صغيرة حصلتُ عليها |
Podes dizer. A melhor ajudante de sempre. | Open Subtitles | يمكنكِ قولها، أفضل مساعدة على الإطلاق |
Katarina, és a melhor ajudante das redondezas. | Open Subtitles | -كاتارينا)، أنتِ أفضل مساعدة طاهي في الجوار) |
Transformaste-te... na melhor assistente que já tive. | Open Subtitles | لقد أصبحت أفضل مساعدة حظيت بها |
Você é a melhor assistente que alguma vez tive. | Open Subtitles | . أنت أفضل مساعدة حصلت عليها |
Muito bem. Tenho de ir ajudar o novato com o jipe. | Open Subtitles | أنا أفضل مساعدة الرجل الجديد مع الشاحنة. |
Ela é a melhor assistente jurídica, na melhor firma de Nova Iorque. | Open Subtitles | رايتشل زين أفضل مساعدة قانونية في أفضل شركة محاماة في نيويورك |
Muito bem. Tenho de ir ajudar o novato com o jipe. | Open Subtitles | أنا أفضل مساعدة الرجل الجديد مع الشاحنة. |
O Louis diz que é a melhor assistente jurídica que há. | Open Subtitles | لويس قال بأنك أفضل مساعدة قانونية في الشركة |
És a melhor assistente jurídica daqui. E és amiga dele. | Open Subtitles | وأنتي أفضل مساعدة هنا وأنتي صديقته |