Mas adivinha, Michael, tu não és melhor do que ninguém, foda-se e a tua vida de merda é tão sem sentido quanto a minha e eu juro á porra de Deus que eu vou tirar a porra dessa merda fora de ti quando esta merda terminar. | Open Subtitles | "لكن إعلم يا "مايكل أنت لست أفضل من أيّ شخص آخر وحياتك ليس لها قيمة كحياتي |
Devias saber isso melhor do que ninguém. | Open Subtitles | يجدر بكِ معرفة ذلك أفضل من أيّ شخص آخر |
O senhor sabe, melhor do que ninguém, o que ele fez durante a viagem? | Open Subtitles | إذن أنت ستعرف أفضل من أيّ شخص آخر -ما فعله (فيغا) في رحلته؟ |
Mesmo que vejas melhor do que qualquer um no planeta? | Open Subtitles | مع العلم بأنك تستطيع الرؤية أفضل من أيّ شخص آخر على هذا الكوكب ؟ |
O Jack está a dizer a verdade, porque o conheço melhor do que qualquer um naquela sala. | Open Subtitles | (جاك) يقول الحقيقة وذلك بناءاً على أنني أعرفه أفضل من أيّ شخص آخر في تلك الغرفة. |