"أفضّل الموت على" - Traduction Arabe en Portugais

• Prefiro morrer do
• Preferia morrer

Prefiro morrer do que vê-lo ferido.
أفضّل الموت على أن أراه مُتضرّرًا.

Eu prefiro morrer, do que voltar contigo.
سوف أفضّل الموت على أن أعود معك

Prefiro morrer do que te dizer!
أفضّل الموت على أن أخبرك!

Preferia morrer a dizer-lhe como criar outro apagão.
أفضّل الموت على إخبارك كيف تصنع فقدان وعيٍ آخر

Preferia morrer a deixar aquele filho da puta ficar com o meu "Gato".
أفضّل الموت على أن أسمح بذلك ابن الساقطة أخذ "قطتي".

Preferia morrer.
أفضّل الموت على ذلك

Preferia morrer.
أفضّل الموت على ذلك.

Eu Preferia morrer.
أفضّل الموت على فقدانها.

Preferia morrer primeiro.
أفضّل الموت على أن أفعل ذلك