"أفعلها من" - Traduction Arabe en Portugais

• o fiz por
• Faz isto
• Fá-lo pela
• Faço-o por

Não o fiz por ti, ou pelo idiota do teu marido.
لم أفعلها من أجلك و لا زوجك الوغد فعلتها من أجلها

Sabes que eu não o fiz por dinheiro.
تعرفين بأني لا أفعلها من أجل المال.

Não o fiz por ele. Fi-lo por vós.
.لم أفعلها من أجله ، فعلتها من أجلك

Faz isto em nome dum bem maior. Faz isto em nome da ciência!
،أفعلها من أجل العظمة أفعلها من أجل العلم

Fá-lo pela Weebo.
أفعلها من أجل "ويبو"

Faço-o por mim.
أفعلها من أجلي أنا

Não o fiz por dinheiro!
لم أفعلها من أجل المال

Não o fiz por ti.
لم أفعلها من أجلك.

Não o fiz por ti...
لم أفعلها من أجلك.

-Não o fiz por si. Fi-lo por ele.
لم أفعلها من أجلك بل من أجله

Faz isto pela Terra, rapaz, gato.
أفعلها من أجل كوكب الأرض، يا فتاي القط

Faz isto por mim, está bem?
أفعلها من اجلى ، حسناً ؟

Fá-lo pela Peaches.
أفعلها من آجل (بيتشز)

- Faço-o por ti.
-سوف أفعلها من أجلك