"أفعل الشيء نفسه" - Traduction Arabe en Portugais

• faça o mesmo
• faço o mesmo
• fazer o mesmo

Entra no carro antes que faça o mesmo com o seu joelho.
هيا بنا إلى السيارة قبل أن أفعل الشيء نفسه لركبتك

Dê-lhe o suficiente para a matar e depois faça o mesmo comigo.
ضع ما يكفي في زوجتي لينهي حياتها. ومن ثم أفعل الشيء نفسه معي.

Bem, talvez te faça o mesmo favor.
حسنٌ، قد أفعل الشيء نفسه معكِ.

Eu faço o mesmo, também não quero perdoar.
أفعل الشيء نفسه لا أميل إلى الغفران بسهولة

Eu faço o mesmo.
لأنني أفعل الشيء نفسه

Faz o que tem de ser feito... Eu vou fazer o mesmo.
أنت تفعل ما يمكنك القيام به, وانا سوف أفعل الشيء نفسه

Não estaria certo eu não fazer o mesmo pelo meu pai.
لن يكون الأمر صحيحاً أن لم أفعل الشيء نفسه معه

Permite-me que te faça o mesmo.
واسمحي لي أن أفعل الشيء نفسه لك

Eu faço o mesmo.
فأنا أفعل الشيء نفسه.

Eu gostaria de fazer o mesmo com os jogos de vídeo,
أود أن أفعل الشيء نفسه مع ألعاب الفيديو.

Eu não podia fazer o mesmo, com a sua família.
يمكن أن أفعل الشيء نفسه والأسرة الخاص بك.