"أفعل بك" - Traduction Arabe en Portugais

• fazer contigo
• te fiz
• te faria
• fazer consigo

Senão vou fazer contigo o que fizeram ao seu vizinho.
لا تجعلني أفعل بك ما فعله شخص ما بجارك.

Nem saberia o que fazer contigo depois de morto.
أنا حتى لا أعلم ماذا أفعل بك بعد أن تموت ولكن ...

O que vou fazer contigo?
ماذا ؟ ماذا سوف أفعل بك ؟

Este é o meu primeiro dia nesta escola. - Eu não te fiz nada!
إنه أول يوم لديّ في المدرسة، لم أفعل بك شيئاً

Eu nunca te fiz mal nenhum.
أنا لم أفعل بك شيئاً أبداً

O homem disse que valia mais, mas eu não te faria isso.
الرجل قال ذلك انه يستحق أكثر لن أفعل بك ذلك

Tenho tentado atraí-lo, assim... para prendê-lo a mim com elos suaves, para fazer consigo o que me aprouver.
لقد كنت أحاول أن أوقعك فى الفخ بهذه أن أقيدك بسلاسلى الناعمة حتى يمكننى أن أفعل بك ما أشاء

O que vou fazer contigo?
ماذا سوف أفعل بك ؟

Sei o que fazer contigo.
أعرف ما أفعل بك...

Aurora. -O que hei de fazer contigo?
(أورورا)، وما عساي أفعل بك الآن؟

- O que é que eu vou fazer contigo?
ماذا أفعل بك ؟

- Não te fiz nada.
أنا لم أفعل بك شيئ .

Eu nunca te faria isso.
لا يمكنني أن أفعل بك ذلك