Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أفعل شيء كهذا" - Traduction Arabe en Portugais
-
faria uma coisa dessas
-
fiz nada disso
| Porque é que eu faria uma coisa dessas? | Open Subtitles | الآن , لماذا أفعل شيء كهذا ؟ إنها من العائلة |
| Nunca faria uma coisa dessas, General Hammond. | Open Subtitles | لن أفعل شيء كهذا جنرال هاموند |
| Não, minha senhora! Não fiz nada disso | Open Subtitles | لا يا سيدتي، أنا لم أفعل شيء كهذا. |
| -Não fiz nada disso. | Open Subtitles | لم أفعل شيء كهذا. |
| - Não fiz nada disso. - Estás pedrado! | Open Subtitles | -لم أفعل شيء كهذا |