| - Que posso fazer para te convencer? | Open Subtitles | ـ ماذا أفعل كي أقنعك؟ ـ لا تفعل شيئاً |
| - O que posso fazer para ficares melhor? | Open Subtitles | - ماذا يمكنني أن أفعل كي تشعري بتحسن؟ |
| O que posso fazer para corrigir isso? | Open Subtitles | ماذا أفعل كي أصحح هذا؟ |
| O que preciso fazer para transformar isso em absolutamente não? | Open Subtitles | ماذا أفعل كي أجعل الأمر "بالطبع لا" ؟ سأفعل أيّ شئ، أخبريني فحسب |
| O que é que preciso fazer para ter alguma atenção? | Open Subtitles | -ماذا علي أن أفعل كي أحظى ببعض الانتباه؟ |
| O que tenho de fazer para ficar tudo bem, meu? | Open Subtitles | ماذا علي أن أفعل كي تتركني وشأني ؟ |
| O que tenho de fazer para o ganhar? | Open Subtitles | ماذا يجب أن أفعل كي أستحقه؟ |
| Então, O que tenho de fazer para ter isto no meu dedo? | Open Subtitles | ماذا أفعل كي أضع هذه بإصبعي؟ |
| O que tenho de fazer para que isto passe? | Open Subtitles | وماذا عليّ أن أفعل كي أنساه؟ |
| O que tenho de fazer para acreditares em mim? | Open Subtitles | ما عساي أن أفعل كي تصدقني؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 