"أفكر أنا" - Traduction Arabe en Portugais

• pensar

Eu estou a pensar que devia ter um rabo peludo, sim.
أنا أفكر أنا على وشك نظرا لشعر الحمار ، نعم.

Ele agarrou-a, e eu nem tive tempo de pensar, mexi-me e...
هو أمسكه، ولم أكن حتى أفكر أنا سحبته فحسب و ..

Tenho estado a pensar, desde a nossa conversa no início da missão. Não preciso do melhor homem para este serviço mundano.
منذ حديثنا القصير في البداية وأنا أفكر أنا لا أحتاج لأفضل رجل لهذه المهمة البسيطة

Estive a pensar: cada "pedra" pela qual passamos é mais poderosa que a última.
أنا أفكر أنا كل حجر يعطكي طاقة أكبر من الذي قبله

Então, estava a pensar... Eu e tu devíamos sair um dia.
إذا كنت أفكر, أنا وأنت علينا الخروج سويا

Estive a pensar, conheço uma boa costureira.
أنا كنت أفكر, أنا أعرف صانعة للملابس جيدة جداً

Não posso estar aqui com pessoas a pensar que não mereço estar.
لا أستطيع أن أكون هنا مع الناس أفكر أنا لا يستحقون ذلك.

Mas, estava a pensar, nós os dois somos jovens.
ولكن، استماعي، كنت أفكر أنا وأنتي صغريين

Tenho andado a pensar, e, sabe, só tenho 19 anos.
لقد كنت أفكر أنا في التاسعة عشر

Gostava de ouvir a campainha e ir a correr para a porta... e pensar, "eu nem sequer gosto Deste gajo.
كنت أسمع صوت جرس الباب وكنت أركض لأفتحه وأنا أفكر, "أنا لا أحب هذا الرجل حتى

Só estou a pensar na doente.
ربما " شيبارد " ! لـ بايلي " يا بمريضتي أفكر أنا "

Então, estava a pensar...
لذا كنت أفكر , أنا لست حقا معجبا

Também estive a pensar, não posso continuar a preocupar-me com o Spence.
لقد كنت أفكر أنا أيضا لا يمكنني البقاء قلقة بشأن (سبنس)

E eu a pensar...
و أنا أفكر (أنا أحب أل أيه) (أغنية عن لوس أنجيليس)

Eu sinto muito. Eu não sabia o que pensar, desculpe-me.
آسف، لم أدري بم أفكر أنا آسف

Estou a pensar! A pensar!
أنا أفكر أنا أفكر

Estava a andar e a pensar: "Vou contar ao pai", e depois, pimba!
أنا كنت أشير في الشارع و أخذت أفكر " أنا يجب أن أخبر الأب اليوم" ثم فجأة (بام)،

Não sei no que raio estava a pensar, desculpa.
لا أدري كيف كنت أفكر أنا آسف

Estou a pensar á grande.
أجل، و أفكر أنا بأنكِ لن تذهب

E eu estava a pensar no quão a adoro absolutamente.
بينما كنت أفكر أنا كم أعشقها