"أفكر في هذا من قبل" - Traduction Arabe en Portugais

• pensado nisso
• pensei nisso antes
• pensei nisto antes

Eu apenas... devia ter pensado nisso antes.
...أنا فقط كان علي أن أفكر في هذا من قبل

Merda, não tinha pensado nisso.
اللعنة، لم أفكر في هذا من قبل.

Nunca tinha pensado nisso.
لم أفكر في هذا من قبل.

Meu, não acredito que nunca pensei nisso antes.
يا رجل ، لا اصدق أني لم أفكر في هذا من قبل

Nunca tinha pensado nisso.
لم أفكر في هذا من قبل