| elefantes cor-de-rosa Tem cuidado! | Open Subtitles | صفت فى الضفيرة أفيال قرنفلية على الإستعراض |
| Vamos daqui Os elefantes tirar | Open Subtitles | أخشى ، تحتاج مساعدة أفيال قرنفلية فى الإستعراض |
| Cuidado! Cuidado! elefantes cor-de-rosa Tem cuidado | Open Subtitles | حاذر ، حاذر أفيال قرنفلية فى الإستعراض |
| elefantes cor-de-rosa! | Open Subtitles | أفيال قرنفلية أفيال قرنفلية |
| Aqueles elefantes cor-de-rosa! | Open Subtitles | تلك أفيال قرنفلية |
| elefantes cor-de-rosa! | Open Subtitles | أفيال قرنفلية ؟ |
| elefantes cor-de-rosa elefantes cor-de-rosa | Open Subtitles | أفيال قرنفلية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 