| - Ela teve um caso com o ex-namorado. | Open Subtitles | هي أقامت علاقة مع صديقها السابق |
| A nossa mãe teve um caso com o Luz Branca dela, o Sam. | Open Subtitles | والدتنا أقامت علاقة (مع مرشدها الأبيض ، (سام |
| A minha mãe, quando era nova... teve um caso com o Wakefield. | Open Subtitles | إنّ إنّ والدتي , حين كانت بعمر أصغر , أقـ (أقامت علاقة غرامية مع (ويكفيلد |
| - Ela dormiu com um conspirador e mentiu. | Open Subtitles | لقد أقامت علاقة مع متامر معروف وكذبت بهذا الشأن ألا يهمك هذا؟ |
| Porque na semana em que a trouxe aqui para a inseminação, ela dormiu com ele, com ele e com ele. | Open Subtitles | لأنه في نفس الأسبوع الذي أحضرتها هنا ليتم حقنها . . أقامت علاقة معه |
| Porque ela teve um caso. | Open Subtitles | لأنها أقامت علاقة بالفعل |
| Ela teve um caso com um vampiro. | Open Subtitles | هي من أقامت علاقة مع مصاص دماء! |
| A 2356 está grávida do 4659. A 913 teve um caso com o 2330,por isso a 765 tem ciúmes do 2330, então ela... | Open Subtitles | و(913) أقامت علاقة بـ(30-23) و(765) تغار من (30-23) فانتقمت... |
| Diz a mulher que dormiu com o chefe que é casado. Não vamos perder o foco. | Open Subtitles | هذا ماتقوله المرأة التي أقامت علاقة مع رئيسهــا المتزوج |
| Ela dormiu com o Presidente. | Open Subtitles | تلك الفتاة تقول أنها أقامت علاقة بالرئيس! |
| Se calhar "dormiu" até aqui. | Open Subtitles | ربما أقامت علاقة هنا |
| Certo, diz aqui que vocês os dois dormiram com a Serena... e com a Vanessa, e que a Vanessa também dormiu com o Chuck, que dormiu com a Blair? | Open Subtitles | (حسنا , يقال هنا أن كلاكما أقمتما علاقة مع (سيرينا (و (فانيسا) , و هذه الأخيرة أقامت علاقة مع ( تشاك نعم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 