"أقبلكِ" - Traduction Arabe en Portugais

• beijar-te
• te beijar
• beije
• beijo
• aceito-te

Ainda perguntas? Estava a beijar-te na boca.
هل توجب عليكِ السؤال لقد كنت أقبلكِ على فمك

Vamos, Tor. Não posso beijar-te diante dos teus pais.
هيا يا تور، لا أستطيع أن أقبلكِ أمام الأبوين

Adoro ter tanto tempo livre para passar contigo. Quero beijar-te aqui.
احب أن اقضي كل هذا الوقت معكِ سوف أقبلكِ هنا ..

Fazes algo realmente corajoso e sensual, tenho de te beijar.
لقد قمتِ بعمل شجاع ومثير للغاية يجب أن أقبلكِ

Se não te beijar, garanto-te que é mais suspeito.
و أُطمأنكِ ، ستكونين أكثر وضوحاً إن لم أقبلكِ

Talvez não te beije só para ficares.
ربما لن أقبلكِ حتي تبقي

Seria errado eu dar-te um beijo de despedida?
سوف يكون خطأ مني أن أقبلكِ قبلة الوداع ؟

Eu, Eric, aceito-te, Allegra, para seres a minha mulher.
أنا (إيريك) أقبلكِ يا (إليجرا) لتكوني زوجتي

Estou a beijar-te e vens com questões sobre o teu ex-namorado?
أنا أقبلكِ.. وتتسائلين عن خليلكِ السابق؟

Devo apenas ir lá e beijar-te.
يجب أن أخرج إلى هناك و أقبلكِ.

Prometi que só voltaria a beijar-te quando pedisses.
وعدتُ أن لا أقبلكِ حتى تطلبين ذلك.

Não queria mesmo beijar-te!
أجل , بالتأكيد لن أقبلكِ

Podia beijar-te.
. أريد أن أقبلكِ

Se não parares de namorar comigo, vou ter de te beijar.
إن لم تتوقفي عن مغازلتي فسأضطر إلى أن أقبلكِ

Era capaz de te beijar, cabra.
يمكنني أن أقبلكِ, يا عاهرة

Para te beijar da forma que eu quero, para fazer mais do que beijar-te, preciso de falar com a Rose.
كي أقبلكِ كما أريد أن اقبلكِ , و لكي أقوم بأكثر من تقبيلكِ (عليّ التحدث إلى (روز

Posso dar-lhe um beijo de boa-noite?
هل يمكن أن أقبلكِ لليلة سعيدة؟

Eu aceito-te.
-إنّي أقبلكِ .