"أقترح عليك ان" - Traduction Arabe en Portugais

• sugiro que

Quando o meu parceiro diz para investigares o número, eu sugiro que o investigues.
عندمايقوللك شريكيتعقبالرقم, أقترح عليك ان تتعقبه

Se alguma coisa puder fazer-te parecer menos o assassino, sugiro que fale.
إذا كان هناك أي شيء سوف يجعل السهم الأحمر يضيئ يقول قاتل اوقف التأشير برأسك أنا أقترح عليك ان تبصقها للخارج

Por isso sugiro que controles a situação antes que isso aconteça.
لذا أقترح عليك ان تسيطر على الوضع قبل أن يحدث ذلك

sugiro que me trate e a este processo com algum respeito.
أقترح عليك ان تعامل هذه الإجراءات مع بعض الاحترام

sugiro que penses neles esta noite.
أقترح عليك ان تفكر بهم هذه الليلة

sugiro que descubras que diabos ele quer.
أقترح عليك ان تتوصل إلى{\pos(190,240)} ما ينتويه{\pos(190,240)}.

sugiro que não te levantes.
أقترح عليك ان تبقى بالأسفل

Se não queres causar problemas, sugiro que encontres a Clary, ou serão eles a encontrá-la.
إذا كنتي تريد الأمور على نحو سلس أنا أقترح عليك ان تجد (كلاري) قريبا أو أنهم سوف