"أقترف أي" - Traduction Arabe en Portugais

• fiz nada

Fui suspenso e não fiz nada errado.
تم شطبي من جدول القضاة , سيدتي وأنا لم أقترف أي خطأ

Não fiz nada de mal, e não falo com ninguém.
لم أقترف أي أخطاء ولن أكلّم أي أطراف بأي خصوص

Mas não fiz nada. Por que eu mataria Weatherly?
لكنني لم أقترف أي شيء, فلما قد أقتل(وزرلي)؟

Por favor, papá. Juro que não fiz nada de errado.
رجاءً, أبي أقسم أني لم أقترف أي خطأ

Eu não fiz nada de mal. Eu preocupo-me com aquele rapaz.
لم أقترف أي سوء، إكترثت لأمر الصبي

Eu não fiz nada. Só quero a minha mala.
لم أقترف أي شيء، أريد حقيبتي فحسب.

Não faça isto. Eu não fiz nada. Juro.
لا تفعل هذا، لم أقترف أي شيء، أقسم

Já lhe disse que não fiz nada de mal.
اتركني، لم أقترف أي خطأ

Não fiz nada de mal.
لم أقترف أي سوء.

- Eu não fiz nada de mal.
لم أقترف أي خطأ

Eu não fiz nada de errado.
لم أقترف أي خطأً

Por favor. Não fiz nada.
رجاء, أنا لم أقترف أي خطأ

Porque preciso que, como meu advogado, proves que não fiz nada de mal.
لأنني أحتاجك يا (مارشال) كمحاميي لتثبت أنني لم أقترف أي خطأ

- Não fiz nada de errado.
لم أقترف أي سوء.

Eu não fiz nada de mal.
لم أقترف أي خطأ

Eu não fiz nada de errado.
لم أقترف أي خطأ

Eu não fiz nada de errado.
لم أقترف أي جرم

Porquê? Eu não fiz nada.
لأنني لم أقترف أي شيء

Eu não fiz nada de mal!
لم أقترف أي سوء!