emprestei a um amigo. O vizinho dele é criminoso. | Open Subtitles | أقرضته لصديق, إنه يقيم بحي مليء بعمليات السطو |
Até lá, vou levar o que te emprestei. | Open Subtitles | حتى ذلك الوقت, أود أن استعير ما أقرضته لك |
Se pudesse reaver o dinheiro que emprestei aos SAMCRO... | Open Subtitles | لو استطعت فقط الحصول على المال الذي أقرضته لـ " سام كاو " ... |
Dirá que lho roubaram ou que o emprestou a alguém. | Open Subtitles | ستقول أنه سُرق منها، أو أقرضته لشخص ما |
Sabemos que Ihe emprestou dinheiro, Sr. Horlick. | Open Subtitles | نعلم بأنكَ قد أقرضته مالاً يا سيّد (هورليك) |
Mas eu estava a ensinar o Rich a atirar, emprestei-lho pouco antes de terminamos. | Open Subtitles | لكنّنيكنتأعلم(ريتش)الرماية، وقد أقرضته إيّاه قبل أن نفصل تماماً |
Eu emprestei-lho. | Open Subtitles | -لقد أقرضته له |
Eu emprestei o dinheiro. | Open Subtitles | - أنا أقرضته المال. |