"أقصى اليسار" - Traduction Arabe en Portugais

• À esquerda
• curva à esquerda

Força total dos motores à frente. Leme todo À esquerda.
,جميع المحركات الى أقصى الأمام الدفة الى أقصى اليسار

Leme completamente À esquerda. Força total nos flancos, confirmado.
,الدفة الى أقصى اليسار والمحركات تنطلق الى الأمام

A questão mais À esquerda é a primeira que o aluno tentou.
السؤال في أقصى اليسار هو أول الاسئلة التي حاول التلميذ حلها لقد شاهدوا ذلك الفيديو

Curva À esquerda, curva À esquerda.
حسناً, أقصى اليسار.

Na ponta mais À esquerda está um mosteiro budista com 400 anos.
وعلى أقصى اليسار هناك هو دير بوذي عمره 400 عاما.

Vejam a corda mais À esquerda.
ألقِ نظرة على تلك السلسة في أقصى اليسار.

Quando era miúdo ficava no lugar daquele À esquerda.
عندما كنت أشب عن الطوق، لقد لعبت واحد على أقصى اليسار.

As fichas de colaboradores estão na secretária mais À esquerda.
السجلات محفوظة في الدرج السفلي في المكتب أقصى اليسار بعد دخولك

À esquerda, quando entrámos, podia ver-se a entrada.
في أقصى اليسار عندما دخلنا إلى داخل الكهف يمكنك رؤية المدخل

Leme completamente À esquerda. Força total nos flancos.
,الدفة الى أقصى اليسار وكل المحركات تنطلق للأمام

E precisará também de fazer a ultima curva de 90º À esquerda bem,
وعليكَ أن تنعطف إلى أقصى اليسار في آخر منعطف

Vamos começar por injetar as partículas de ouro no rato, e vamos ver aqui À esquerda a imagem de baixo mostra onde estão as partículas de ouro.
و لذلك فسنبدأ أولا بحقن رقائق الذهب هذه في هذا الفأر، و سنشاهد هنا في أقصى اليسار هناك تلك الصورة في الأسفل هي الصورة التي تظهر موقع رقائق الذهب.

O Hedge pode aplicar isso a todo o reservatório com um "loop" que começa na coluna mais À esquerda e vai avançando para a direita, uma coluna de cada vez.
يمكن لهيدج تطبيق كامل رزمة أحجار بوساطة دالة التكرار حيث تبدأ بالعمود أقصى اليسار والتحرك باتجاه اليمين، عمودًا واحدًا على التوالي.

Nesse caso, todos os bandidos de boas maneiras sabem que as armas pequenas, são sempre À esquerda do prato.
فى هذه الحالة... كل شخص تافه يعرف أن الأسلحةالصغيرة.. دائماً , تذهب إلى أقصى اليسار من مكان المائدة

Butch, cama do fundo À esquerda. Davis, sempre em frente.
بوتش", سريرك أقصى اليسار" دافيس", سريرك في المقدمة"