| Estou prestes a terminar o meu turno, se quer boleia para a baixa. | Open Subtitles | أتعلم, أنا على وشك أن أغيّر المناوبة إذا كنتَ تريد أن أقلّك إلى المدينة |
| Precisa de boleia para casa? | Open Subtitles | هل تريدين أن أقلّك إلى المنزل؟ |
| Que tal eu te dar boleia para casa? | Open Subtitles | ما رأيكِ بأن أقلّك إلى المنزل؟ |
| Queres boleia para casa? | Open Subtitles | أتريد أن أقلّك إلى البيت ؟ |
| Frankie, queres boleia para casa? | Open Subtitles | (فرانكي) هل تريدين أن أقلّك إلى المنزل؟ |
| Posso dar-te boleia para a cidade. | Open Subtitles | -بإمكاني أن أقلّك إلى المدينة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 