Então, em 1938 a menos de um ano do início da Segunda Guerra Mundial ele recebeu notícias dos seus antigos colegas alemães. | Open Subtitles | وفي عام 1938، قبل أقلّ من عام على اندلاع الحرب العالمية الثانية، أتت الأنباء من زملائه الألمان السابقين، |
Daqui a menos de um ano o nosso planeta será inabitável. | Open Subtitles | خلالَ أقلّ من عام سيصبحُ كوكبنا غيرَ قابلٍ للسكن |
Rand construiu o satélite em menos de um ano e posso dizer que a sua determinação é bastante forte. | Open Subtitles | بنى الـ((راند)) القمر في أقلّ من عام.. وأؤكد لك أنّ قرارهم حازم |