"أقل ما أستطيع" - Traduction Arabe en Portugais

• o mínimo que posso
• o mínimo que podia

É o mínimo que posso fazer.
يا رفاق.. دعوني أدفع هذا إنه أقل ما أستطيع فعله

o mínimo que posso fazer é voltar a meter-te no teu futuro do Mal.
أقل ما أستطيع أن أفعله هو أن أعيدك لمسقبلك ، أعيدك للشر

Era um bom tipo, um bom polícia. É o mínimo que posso fazer.
,كان رجلا صالحا و شرطيا جيدا هذا أقل ما أستطيع فعله من أجله

E ajudar com o custo do funeral é o mínimo que podia fazer.
و المساعدة بتكلفة تلك الخدمة هو أقل ما أستطيع فعله

Era o mínimo que podia fazer.
هذا أقل ما أستطيع فعله

Queres vir aqui para cima? Tudo bem, é o mínimo que posso fazer.
أتريد الصعود لهنا هذا أقل ما أستطيع فعله

200, mas é o mínimo que posso fazer.
مائتان .. هذا أقل ما أستطيع أن أذهب أليه

É o mínimo que posso fazer, já que vocês me deram abrigo há uma data de semanas.
هذا أقل ما أستطيع عمله، بعد أن فتحتم بابكم لي لا أعرف لكم من الأسابيع الآن.

Por favor. É o mínimo que posso fazer.
رجاء , هذا أقل ما أستطيع عمله حسنا؟

- É o mínimo que posso fazer. - Obrigado.
هذا أقل ما أستطيع فعله - أنا أقدّر لك هذا -

É o mínimo que posso fazer, por si.
هذا أقل ما أستطيع أن أفعله لأجلك

Ela está sozinha Paul, só quer ver um filme, é o mínimo que posso fazer.
إنها لوحدها يا (بول) , إنها تريد الذهاب إلى السينما هذا أقل ما أستطيع عمله

É o mínimo que posso fazer.
هذا أقل ما أستطيع فعله

É o mínimo que posso fazer.
هذا أقل ما أستطيع عمله

- É o mínimo que posso fazer.
- هذا أقل ما أستطيع عمله

- É o mínimo que posso fazer.
-هذا أقل ما أستطيع فعله