Eu Fui para a cama com a Dani. | Open Subtitles | (لقد أقمت علاقة مع (داني |
Já dormi com um monte de miúdas com as quais não tinha qualquer tipo de química. | Open Subtitles | لقد أقمت علاقة مع الكثير من الفتيات وليس بيننا أى تواصل على الأطلاق |
Dormiste com uma Bola Oito, dividiste a cidade ao meio, transformaste uma pequena rebelião numa guerra civil. | Open Subtitles | أقمت علاقة مع ذات عيون سوداء , شطرت المدينة لنصفين حوّلت تمرّداً صغيراً إلى حربٍ أهليّة |
Se sim, porque fodeste com a minha melhor amiga? | Open Subtitles | إن كنت تهتم، فلمَ إذًا أقمت علاقة مع صديقتي المقرّبة؟ |
- Tudo o que vem à rede é peixe. - Tu Fodeste a minha irmã? | Open Subtitles | أنت أقمت علاقة مع شقيقتي؟ |
Deves ter acabado de saber que tive sexo com a tua mulher. | Open Subtitles | لا بد من أنك اكتشفت أنني أقمت علاقة مع زوجتك |
A tua mulher não confia em mim perto de ti, porque tive um caso com o meu jardineiro adolescente. | Open Subtitles | زوجتك لا تثق بي أن أكون معك لأنني أقمت علاقة مع البستاني المراهق |
Eu dormi com um homem casado. | Open Subtitles | لقد أقمت علاقة مع رجل متزوج |
- Dormiste com a minha irmã. | Open Subtitles | عندما تزوجت أقمت علاقة مع شقيقتي |
Dormiste com ela? | Open Subtitles | هل أقمت علاقة مع أختى؟ |
Mas tenho mais uma pergunta: Dormiste com o Kirk Van Houten? | Open Subtitles | لكن لدي سؤالاً آخر ، هل أقمت علاقة مع (كيرك فان هاوتن)؟ |
Se te importas, porque fodeste com a minha melhor amiga? | Open Subtitles | إن كنت تهتم فلمَ إذًا أقمت علاقة مع صديقتي المقرّبة؟ (مينس)؟ |
Fodeste a Effy quando devias estar a foder-me. | Open Subtitles | لقد أقمت علاقة مع (إيفي) بينما كان يُفترض بك أن تقيم علاقة معي أنا. |
Dormi com a Sheylla, fiz-te fazer coisas perigosas para te magoares e tive sexo com ela na tua carrinha. | Open Subtitles | لقد أقمت علاقة مع ( شيلا ) , جعلتك تفعل مخاطرات حتى تتأذى و أستطيع أن أتقرب منها في شاحنتك |
Quer saber se tive um caso com um número mais próximo ao meu. | Open Subtitles | تريد أن تعرف إن كنت أقمت علاقة مع شخص يقترب من مستواي |