"أقمصة" - Traduction Arabe en Portugais

    • camisas
        
    • t-shirts
        
    • camisolas
        
    • tops
        
    Trouxeste camisas, obrigado. Open Subtitles لقد قمت بإحضار أقمصة معكِ ذلك رائع، أشكركِ
    Vamos encontrar uma coisa segura para fazeres, e também empolgante, como pintar camisas. Open Subtitles لنجد لك شيئاً ملائماً لفعله ويكون مثيراً مع ذلك مثل صنع أقمصة ملّونة
    Usa camisas cor-de-rosa, e mocassins com franja. Open Subtitles يرتدي أقمصة وردية أحذيته غريبة
    Façam o exame à próstata, deixem de usar t-shirts irónicas e deixem as coisas acontecer. Open Subtitles كفوا عن لبس أقمصة تافهة ودعوا الأمر يحدث فقط
    Ia fazer t-shirts, mas seria preciso adivinhar tamanhos. As pessoas saem magoadas. É uma confusão. Open Subtitles كنت سأطلب أقمصة ، لكن وقتها سيجب أن أحصل على المقاسات ، ومشاعر بعضكم قد تتأذى ، إنها فوضى
    Relaxa, querida. Nunca ninguém foi morto por um canhão de camisolas. Open Subtitles على رسلك يا عزيزتي لا أحد قُتل بسبب قاذف أقمصة
    E os homens nunca deviam usar tops de manga cava. Open Subtitles لا يجب أن يرتدي الرجال أقمصة رياضية أبدا
    São umas camisas lindas. Open Subtitles لماذا، إنها أقمصة جميلة
    E mais: um dos presentes que ele dava aos fãs eram camisas da Univ. Open Subtitles وإليكِ هذا.. أحد الهدايا الذي اعتاد أن يرسلها لمعجبينه كانت أقمصة (جامعة برادبري).
    E as camisas havaianas? Open Subtitles . "ماذا عن أقمصة "هاواي
    camisas. Open Subtitles أقمصة
    "Três camisas, $4,50. Open Subtitles ثلاثة أقمصة .
    "Toma, Terry, fica com o melhor pedaço de carne e algumas t-shirts preferidas do Andy". Open Subtitles هنا، تيري، هذ أفضل قطعة من اللحم وعددا من أقمصة آندي المفضلة معها
    As t-shirts "Pede um Desejo" são para fugirmos às filas. Open Subtitles أقمصة " تمنى أمنية " تلك سوف تعطينا فرصة في ألا نقف في صفوف طويلة
    Querem comprar t-shirts da Escola Primária de Springfield? Open Subtitles أتريدون شراء أقمصة إبتدائية "سبرينجفيلد" ؟
    Sim querida, mas eu pensei que isso significava, sabes, comprar umas t-shirts na "Hot Topic", e comprar um sumo de laranja ou algo do género. Open Subtitles أجل عزيزتي، لكنني حسِبت أننا سنذهب... لشراء أقمصة في "هوت تابيك" والذهاب لشرب عصير برتقال، أو شيء من هذا القبيل
    Mas o Brian mete nojo, ele não tem TV e usa t-shirts políticas. Open Subtitles لكن (بريان) مقرف {\pos(192,240)}ليس لديه تلفاز ويرتدي أقمصة سياسية
    - Vendi t-shirts cristãs por algum tempo. Open Subtitles -بعت أقمصة مسيحية لمدة
    Tem calma, foram feitas 500 camisolas destas. Open Subtitles . ارتح، لقد صنعوا 500 من أقمصة جيرسي إذن ؟
    Arco-íris, camisolas de alças, força. Open Subtitles أقواس قزح, أقمصة بلا أكمام, معضليين
    Comprar uns tops engraçados, ir até Hollywood e casar com o Lee Majors. Open Subtitles شراء أقمصة جميلة جدا ، السفر إلى هوليوود و الزواج من (لي مـايجر)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus