Era uma festa, estavam todos a beber, alguns foram para o andar de cima. | Open Subtitles | أقمنا حفلة ، الجميع كان يشرب مجموعة من الأشخاص صعدوا للطابق الاعلى |
Acabámos de fazer uma festa. Achas que somos o Studio 54? | Open Subtitles | لقد أقمنا حفلة قبل قليل هل نحن ناد ليلي |
Organizámos uma festa surpresa muito formal para ti. | Open Subtitles | حسناً، إليك الأمر لقد أقمنا حفلة مفاجأة |
Estamos a fazer uma festa ou algo assim? | Open Subtitles | هل أقمنا حفلة أو شيئاً من هذا القبيل؟ |
Fizemos uma festa de fantasia em Palm Beach este ano. Foi maravilhoso. | Open Subtitles | أقمنا حفلة تنكرية في (بالم بيتش) هذا العام، كانت رائعة |
Fizemos uma festa para o meu filho, uma festa de aniversário... | Open Subtitles | لقد أقمنا حفلة لإبني ...حفلة عيد ميلاد |
Se fizermos uma festa grande e cobrarmos pelos passeios a cavalo, pagamos o teu empréstimo de estudante. | Open Subtitles | إذا أقمنا حفلة كبيرة بما يكفي وجعلنا محبوا موسيقى الجاز يدفعوا لأجل أن يركبوا الحصان -سوف نستطيع أن ندفع فواتورة الكلية الخاصة بكِ -أسوف تستخدمين الكستنائي هكذا؟ |
Fizemos uma festa para o Walter. | Open Subtitles | (أقمنا حفلة لمّ شمل من أجل (والت |
Fizemos uma festa. | Open Subtitles | أقمنا حفلة |
Fizemos uma festa. | Open Subtitles | أقمنا حفلة |