"أقوله هو أنها" - Traduction Arabe en Portugais

• a dizer

Estou a dizer que ela já não vem cá acima.
ما أقوله هو أنها لم تعد تأتي إلي هنا

Estou só a dizer que ela está numa idade difícil.
كل ما أقوله هو أنها في سن صعبة

O que estou a dizer é que...
..كلا, ما أقوله هو أنها

Estou só a dizer que...
.. كل ما أقوله هو أنها