Ok, mas antes de ir-me, Só quero dizer uma coisa. | Open Subtitles | حسنا ، ولكن قبل أن أذهب ، أنا فقط أريد أن أقول شيئا واحدا. |
Se por acaso, eu não estiver lá, só gostaria de dizer uma coisa. | Open Subtitles | لسبب ما أنا لست هناك الليلة أردت فقط أن أقول شيئا واحدا |
Só quero dizer uma coisa a quem tem a nossa filha: | Open Subtitles | أريد أن أقول شيئا واحدا فقط إلى الأشخاص الذين لديهم ابنتنا |
Se pudesses dizer uma coisa ao MIT, o que seria? | Open Subtitles | إذا كنت قد أقول شيئا واحدا لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، ماذا سيكون؟ |
Desafio-o a dizer uma coisa que não contenha o mar. | Open Subtitles | أنا أجرؤ على أن أقول شيئا واحدا دون المحيط في ذلك. |