Não te vou matar mas vou-te ferir para que não vás avisar os outros. | Open Subtitles | لن أقوم بقتلك ولكن سأمنعك من إخبار الأخرون |
Não te vou matar, Vandy. Dá-me apenas a faca! | Open Subtitles | "لن أقوم بقتلك "فاندي أعطني السكينة فحسب |
Não te preocupes, não te vou matar. | Open Subtitles | لا تقلق , لن أقوم بقتلك. |
Não te preocupes, não te vou matar. | Open Subtitles | لا تقلق لن أقوم بقتلك |
Minha senhora, se não fechas a puta da boca, eu mato-te. | Open Subtitles | يامرأة لو لم تقفلي فمك اللعين,سوف أقوم بقتلك والآن,اسمعي |
Porque te vou matar, meu, meu... | Open Subtitles | لأنني سوف أقوم بقتلك أيها الـ... |
Calma, não te vou matar. | Open Subtitles | اهدء لن أقوم بقتلك |
Eu não te vou matar. | Open Subtitles | انا لن أقوم بقتلك . |
Não te vou matar. | Open Subtitles | لن أقوم بقتلك. |
Não te vou matar. | Open Subtitles | لن أقوم بقتلك. |
Não te vou matar. | Open Subtitles | لن أقوم بقتلك |
Mas não te vou matar, Dean. | Open Subtitles | (لكني لن أقوم بقتلك يا (دين |
Já sabes, se eu não receber o meu dinheiro, mato-te. | Open Subtitles | أتعرف، إن لم تعطينتي المال سوف أقوم بقتلك. |
- Voltas a falar comigo e mato-te! - Que mais querias que dissesse? | Open Subtitles | إن أقتربت مني مُجدداً، سوف أقوم بقتلك. |