Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أكاد أقسم أني" - Traduction Arabe en Portugais
-
Podia jurar que
| Podia jurar que a ouvi chamar-me "javardo". | Open Subtitles | أكاد أقسم أني سمعتها و هي تنعتني باللعين |
| Podia jurar que o tinha ouvido dizer isso... | Open Subtitles | أكاد أقسم أني سمعته يناديك بـ ماغي |
| Podia jurar que estava lá. | Open Subtitles | أكاد أقسم أني كنت موجوداً |